Reisende/r Gerichtsschreiber/in

Ref 2578358 | Date: 11 Sept 2026 Etat de Fribourg Möchten Sie zur Entwicklung des Kantons Freiburg beitragen, haben Sie den Geist des öffentlichen Dienstes und suchen eine abwechslungsreiche Stelle, die Sinn ergibt? Beim Etat de Fribourg arbeiten Sie für den grössten Arbeitgeber des Kantons. Die kantonale Verwaltung und ihre Betriebe sind aufmerksam, dynamisch und zukunftsorientiert im Dienst der Freiburger Bevölkerung. Reisende/r Gerichtsschreiber/in Wer sind wir? Das Tribunal de l'arrondissement de la Sarine ist das zuständige erstinstanzliche Gericht für den Bezirk Sarine im Kanton Freiburg. Dieses zweisprachige Gericht beschäftigt etwa sechzig Mitarbeitende, die täglich zum ordnungsgemässen Funktionieren der Justiz und zum Dienst an der Bevölkerung beitragen. Es ist in Zivil- und Strafsachen zuständig und übernimmt zudem die Kompetenzen mehrerer spezialisierter Gerichtsbarkeiten, wie zum Beispiel das Arbeitsgericht oder das Mietgericht. Am Tribunal de la Sarine zu arbeiten bedeutet, sich in einem anregenden, kollaborativen und anspruchsvollen professionellen Umfeld zu engagieren, das vielfältige Aufgaben, einen stabilen Arbeitsrahmen und Bedingungen bietet, die die Kompetenzentwicklung fördern. Warum zu uns stossen? Wir setzen auf die Komplementarität der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die Vielfalt der Werdegänge und Profile, die die Stärke des Etat de Fribourg ausmacht. Wir fördern die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Um mehr zu erfahren, folgen Sie diesem [lien](< >). Ihre Aufgaben * Erfassung neuer Dossiers * Führung von Verhandlungsprotokollen * Verfassen von Entscheiden im Zivilrecht Gewünschtes Profil * Inhaber/in eines Master in Recht, das Anwaltspatent ist ein Vorteil * Erfahrung in einem Sekretariat/Gerichtsschreiberei * Schreibkompetenz * Gute Informatikkenntnisse * Beherrschung der französischen Sprache mit guten Kenntnissen der deutschen Sprache Kontaktdaten der Ansprechpersonen Christelle Almeida Borges, Greffière-cheffe [Écrire un email](< >), T jpid3f4ba37jm jpit0937jm jpiy26jm