Juristische/r Assistent/in

Juristische/r Assistent/in (100% oder Pensum nach Vereinbarung) Die Étude Leximmo, die hauptsächlich im Bau- und Immobilienrecht tätig ist, sucht zur Verstärkung ihres Teams eine/n Juristische/n Assistent/in (100% oder Pensum nach Vereinbarung) Sie werden Me Sylvain Tscheulin und Me Vincent Bays bei all ihren Tätigkeiten unterstützen. Ihre Hauptaufgaben Sicherstellung des Sekretariats der beiden Anwälte der Étude. Verwalten von Telefonanrufen, Post und E-Mails. Organisieren von Agenden, Terminen und Fristen. Verfassen, Formatieren und Korrekturlesen von Korrespondenz, Urkunden und Schriftsätzen. Erstellen, Aktualisieren, Sortieren und Archivieren von Dossiers. Erstellen von Honorarnoten und Sicherstellung der administrativen Verfolgung der Rechnungsstellung. Teilnahme am reibungslosen administrativen Ablauf der Étude. Gesuchtes Profil CFC als Kaufmann/Kauffrau oder eine gleichwertige Ausbildung. Vorerfahrung in einer Anwaltskanzlei oder Notariatskanzlei oder in einem juristischen Umfeld ist von Vorteil. Exzellente Beherrschung der französischen Sprache, sowohl mündlich als auch schriftlich, und Sicherheit in Englisch mündlich wie schriftlich (Diktat). Sehr gute Beherrschung der üblichen IT-Tools (Microsoft Office) und Offenheit für neue zukünftige Entwicklungen (digitale Justiz, GED, IA). Sicherheit in der Redaktion und Formatierung von Dokumenten. Organisationsgeschick, Sorgfalt und Selbstständigkeit. Diskretion, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein. Fähigkeit, unabhängig zu arbeiten und sich gleichzeitig in eine menschliche Struktur zu integrieren. Wir bieten Eine vielseitige und anregende Tätigkeit in einer spezialisierten Étude bestehend aus 7 Ein angenehmes Arbeitsumfeld im Zentrum von Lausanne (Rue de Bourg). Eine direkte Zusammenarbeit mit zwei Anwälten, die im Bau- und Immobilienrecht tätig sind. Ein Stellenantritt nach Vereinbarung, ab dem 1. September 2026. Interessierte Personen sind eingeladen, ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Kopien der Diplome und Arbeitszeugnisse) an Me Vincent Bays zu richten Alle Bewerbungen werden mit strengster Vertraulichkeit behandelt. jpida607ff0jm jpit0727jm jpiy26jm