Clerk Court Registry (a)

Working for the Canton of Luzern means helping to shape the future - that of the canton, its residents and not least your own. More than 7'000 employees in 200 different professions contribute daily to the excellent quality of life in our canton.

As a court of first instance, the Bezirksgericht Hochdorf is close to those seeking justice. We employees appreciate our diverse, challenging and exciting work for the judiciary. We work closely with the judges, prepare the hearings and participate in the processing of cases. Our expertise and our commitment are crucial to the quality of our judgments.

The «a» in the job title stands for «alle» (all). The Canton of Luzern stands for diversity and variety.

Sachbearbeiter/in Gerichtskanzlei (a) #

100% | Hochdorf | 1. February 2027 or by arrangement ##

Your tasks

• You process the cases of the Bezirksgericht Hochdorf and the Friedensrichteramt Hochdorf administratively from the receipt of the case through the individual procedural steps to archiving.
• In close cooperation with the judges, you ensure efficient, precise and timely processing of the proceedings.
• Written correspondence is as much a part of your versatile daily work as telephone and personal contact with parties to the proceedings at the counter.
• You draft simple decisions based on templates or on the instruction of the responsible judges.
• As part of a dynamic and well-coordinated team, you undertake further administrative tasks and support each other in daily business.

Your profile

• You have completed a commercial apprenticeship (EFZ) or a comparable qualification.
• A precise, independent and efficient way of working characterizes you. You also maintain an overview and set the right priorities even with several parallel tasks.
• You quickly familiarize yourself with legal topics and procedures and handle common IT tools confidently.
• You bring linguistic fluency as well as clear and confident communication, both in writing and in personal contact.
• Enjoyment of teamwork, sense of responsibility and service orientation round off your profile. You maintain pleasant interaction with those seeking justice and know how to deal with demanding customers. Confidentiality and loyalty are a matter of course for you.

Gerichte
Erstinstanzliche Gerichte
Dr. iur. Cornelia Jozic
Präsidentin Bezirksgericht Hochdorf

+41 41 228 36 50

https://gerichte.lu.ch/