Automation Technician (m/f/d) | 80-100% | Sisseln

Do you want more than just maintaining systems? Do you want to achieve a visible impact - every day? Then become part of our team and keep our centerpiece running. This position is part of the Essential Products (Essco) business unit within Animal Nutrition & Health (ANH). This is one of the two independent units that are to be carved out from ANH as part of the sale to CVC Capital. Your Impact You ensure that our production and energy systems function smoothly - with responsibility, initiative, and the good feeling: *Nothing runs here without you.* Your Tasks (short & clear) • Maintenance, repair & quick fault rectification • Working in electrical, automation, MSR and drive technology • Commissioning of new and converted systems • Compliance with safety standards • On-call service (predictable & generously compensated) What makes you special • Training as an automation technician / electrical fitter or similar • Interest in PLC (Siemens) & technology - willingness to learn counts • Team player with drive, flexibility & responsibility • Very good German Why this job is exciting • Direct influence: You see immediately what you achieve • Scope for creativity: Plan your own work • Technology of tomorrow: e.g., robotics & 3D printing projects • Strong team: good mix of young and experienced colleagues, supportive, familial (~10 colleagues) • Development: direction towards control technology & IT possible Your Advantages • Top further education & career perspectives • Attractive social benefits & pension fund • Discounts, fitness, swimming pool, parking, Reka • Fair on-call service (approx. 6-7 weeks/year, + benefits & leisure) About the Essential Products Company EssCo builds on the strong tradition in the vitamin sector, which forms the core of our business. As a focused, independent company, it can operate closer to the markets, with dedicated sales and marketing teams clearly positioning the unique selling points of our leading vitamins, carotenoids, and aroma chemicals. The independent structure also enables a purposeful production and delivery organization, which helps to ensure cost competitiveness while maintaining the quality, reliability, and sustainability standards that our customers value. Our Application Process Interested in this position? Please apply online by uploading your CV in German via our career portal - https://careers.dsm-firmenich.com/en/careers.html. For further questions, please contact Ewa Wylupek, Recruiter, ewa.wylupek@dsm-firmenich.com. Explanation of Inclusion, Belonging and Equal Opportunity At Essco, we believe that being a force for good begins with how we treat each other. When people feel supported, included, and free to be themselves, they do their best work - and that is exactly the kind of culture we are building. A place where opportunities are truly equal, authenticity is celebrated, and everyone has the opportunity to grow, contribute, and feel a sense of belonging. We are proud to be an employer that offers equal opportunity, and we take it seriously to make our hiring process as fair and inclusive as possible. From inclusive language and diverse interview panels to thoughtful sourcing, we are committed to reflecting the world we serve. We welcome candidates from all backgrounds - regardless of your gender, ethnicity, sexual orientation, or anything else that makes you who you are. And if you have a disability or need support in the application process, we are here to help - just let us know what you need, and we will do everything to make it possible. And if you have a disability or need support in the application process, we are here to help - just let us know what you need, and we will do everything to make it possible. Agency Statement We manage this search directly at dsm-firmenich. If you apply as an individual, we look forward to hearing from you. We do not accept submissions from agencies or proposals that involve fees or commissions for this role.