jobsswitzerland.ch
← All jobs

Clerk Master Summary Proceedings / Accountant 80%

Generalstaatsanwaltschaft

Employment type
Part-time
Location
Thun · Remote possible
Company
Generalstaatsanwaltschaft, Freiburgstrasse 453, 3018 Bern
First posted
Apply now
Start of employment: 01.10.2026 Work location: Thun 20% Remote Work For the Staatsanwaltschaft Oberland in Thun, we are looking for a Clerk Master in the field of summary proceedings (50%) as well as an Accountant (30%). Your tasks As Clerk Master Summary Proceedings (50%): • Creating the summary orders assessed by the responsible prosecutor or the senior clerk • Preparation, recording, and post-processing of interrogations of the summary proceedings prosecutor • Drafting orders to the police, obtaining medical reports, photo dossiers, etc. • General correspondence in summary proceedings • Drafting of standard decrees in connection with summary proceedings; transmission of dossiers to the Regionalgericht • Enforcement work, especially creating judgment extracts for criminal records, confiscation or disposal of seized items), notifications, etc. • Supervision of the assigned commercial trainees in their 3rd year of apprenticeship as a practical instructor • General office work, especially providing information via telephone and counter As Accountant (30%): • Accounts payable and accounts receivable accounting • Creating invoicing and collection runs (summary orders) • Preparing the basis for procedural cost and fee invoicing • Posting inventory accounts, postal accounts, and cash movements • Counter service with direct customer contact (cash transactions) and vault management • Closing work <br /> Your profile <br /> • Commercial or equivalent training with professional experience (preferably in the field of justice, police, and/or the legal profession or in the field of finance and accounting) • Knowledge of SAP finance modules (S/4HANA) is an advantage • Flair and interest in legal issues and confident handling of texts in the German language • Independent, reliable, efficient, and accurate way of working • Enjoyment of customer contact • Good French skills (B1) <br /> We offer you You may rightly assume that the Canton of Bern is a fair employer in every respect with very good employment conditions. In addition, we offer: • Workplace in a central location in the heart of the city of Thun • Varied, exciting, and challenging activities in a professional and dynamic environment • Pleasant and collegial working atmosphere • Dynamic and supportive team • Careful induction by a mentor (Gotte/Götti) <br /> Contact Further information is provided by Ms. Alisia Roten, at the telephone number +41 31 636 56 89. Questions regarding the application process will be answered by Ms. Nicole Gerber, HR specialist, at the telephone number +41 31 636 48 14. The Staatsanwaltschaft is responsible for the enforcement of the state's criminal claim. It conducts the preliminary investigation, prosecutes criminal offenses within the framework of investigations, files charges if necessary, and represents these charges in court. In minor cases, it issues a summary order. Organizationally, the Staatsanwaltschaft of the Canton of Bern consists of the Generalstaatsanwaltschaft, three Staatsanwaltschaften for the entire cantonal territory (one Staatsanwaltschaft for the prosecution of economic offenses, one Staatsanwaltschaft for special tasks, and one Staatsanwaltschaft for juvenile criminal matters), as well as four regional Staatsanwaltschaften (Berner Jura-Seeland, Emmental-Oberaargau, Bern-Mittelland, and Oberland). https://www.staw.justice.be.ch/de/start.html

Automatically translated from the original.

Posted 3 weeks ago

Location

View on Google Maps