Technical Clerk Internal Sales & Export - Electrical Engineering (m/f/d)

What you do * Independent processing of offers, orders and tenders * Handling of export matters including customs documents, Carnet ATA and letters of credit * Organization of national and international transports * Support of defined customers and occasional customer visits * Monitoring and reporting of delivery dates * Maintenance of customer and article master data in the ERP system * Organization of trade fairs and sales events * Participation in sales and marketing activities Your profile * Completed technical vocational training, ideally in an electrotechnical environment, e.g. as an electrical installer, network or assembly electrician or in a comparable technical profession * Initial experience in internal sales and export processing * Technical understanding and enjoyment of technical products and sales * Good ERP and MS Office skills * Very good German and good English skills * Independent, structured and customer-oriented way of working What we offer you * Flexible working time models including annual working time account and partial mobile working * Individual further training and support for your professional and personal development * Familiar environment with varied employee events * Dynamic team with uncomplicated leadership culture and high degree of creative freedom in an internationally oriented environment * Attractive pension scheme with special interest and employer contributions More about us The [PFIFFNER Schaltgeräte AG](< >) is a company of the PFIFFNER Group and specializes in high-quality solutions for the safe transmission and distribution of electrical energy. The origin of our switchgear dates back to the Swiss ALPHA Elektrotechnik AG -- a heritage of over 90 years of experience in the development and production of high and medium voltage disconnectors. An expansion of competencies in medium and low voltage is offered by the takeover of the "Electrical Switches & Connectors" business area from the R&S Group Holding AG in Sissach, at the beginning of the year 2026. Our disconnectors are known worldwide for their efficiency and reliability and are used in demanding environments where a constant and secure energy supply is crucial. In parallel, we are expanding our portfolio with a new F-gas-free circuit breaker with a GWP of 1, which is being developed in Hirschthal and sets new technological standards in the energy sector. j4id10438380jm j4it1042jm j4iy26jm