Juge de paix / Juge de paix, 25–40 %

Canton de Schaffhouse, Bureau de conciliation

Le Bureau de conciliation est l'autorité de conciliation générale en matière de litiges civils. Il est compétent pour la médiation dans le cadre de procédures ordinaires et simplifiées en droit civil, à l'exception de la plupart des litiges de droit de la famille (par ex. les divorces) ainsi que des litiges relatifs à la location et au bail d'espaces d'habitation et commerciaux.

En raison d'une démission, le poste décrit doit être pourvu au 1er janvier 2027 ou d'un commun accord. L'élection est effectuée par le Conseil d'État (Kantonsrat). La fonction est incompatible avec un emploi au sein de l'administration cantonale.

Juge de paix / Juge de paix, 25–40 %

Ce qui vous attend

• Direction des procédures dans les procédures de conciliation assignées en droit civil et des obligations
• Préparation et conduite de négociations de conciliation dans le but d'un accord amiable
• Élaboration de propositions de transaction
• Émission de propositions de décision et de décisions dans les cas prévus par la loi
• Délivrance de l'autorisation de procéder au profit de la partie demanderesse, si aucune autre solution n'est possible

Ce que vous apportez

• Études de droit achevées (MLaw, lic. iur.
• Expérience professionnelle au tribunal, dans le domaine de l'avocature ou dans une activité de conseil ou de conciliation
• Aptitude à la médiation et à la négociation
• Capacité de communication et de travail en équipe
• Discrétion, fiabilité et résistance au stress

Ce que nous vous offrons

• Une activité responsable et polyvalente au sein de la justice de Schaffhouse
• Des conditions d'engagement modernes selon le droit du personnel cantonal
• Un climat de travail collégial et un lieu de travail au cœur de la vieille ville de Schaffhouse

Le canton de Schaffhouse en tant qu'employeur

L'administration cantonale de Schaffhouse fournit des services dans les domaines les plus divers pour le public, les entreprises et les particuliers. En tant qu'employeur, nous réunissons sous un même toit des domaines professionnels très variés. Nos postes de travail sont aussi divers que notre organisation. Ils sont caractérisés par de larges domaines de tâches, du professionnalisme et une proximité avec les citoyens.

Avez-vous suscité notre intérêt ?

Alors nous nous réjouissons de votre candidature en ligne d'ici le 14 septembre 2026 !

Pour de plus amples informations sur le poste proposé, Stefanie Stauffer (directrice du Bureau de conciliation) ou Annette Dolge (présidente du Tribunal supérieur) se feront un plaisir de vous répondre, par téléphone au : 052 632 79 40 ou 052 632 74 22 ou visitez-nous sur www.sh.ch.

Veuillez noter que seules les candidatures en ligne seront prises en considération.

Nous n'acceptons pas les dossiers provenant de conseillers en personnel.