Tecnico in ingegneria degli edifici CVC 100% (u/d)

• 01 luglio 2026 • 100% • Durata indeterminata • Baar ## L'ospedale cantonale di Zugo è al servizio della salute della popolazione del cantone di Zugo e delle regioni circostanti. Circa 1'200 collaboratori, dei quali 180 in formazione iniziale e continua, lavorano in diversi settori. Ogni anno, curiamo e accompagniamo più di 11'500 pazienti ricoverati e più di 70'000 pazienti ambulatoriali. Più di 27'500 persone sono trattate ogni anno nel centro di emergenza interdisciplinare. Per il nostro dipartimento tecnico, cerchiamo a partire dal 1° ottobre 2026 o secondo accordo un tecnico in ingegneria degli edifici CVC 100% (u/d) Vostre mansioni ## • Responsabile del settore riscaldamento, sanitario e freddo • Esecuzione autonoma dei lavori rientranti nella vostra area di competenza • Aiuto alla manutenzione dell'edificio nonché diverse mansioni di controllo • Servizio di guardia nel settore tecnico • Membro del gruppo di sicurezza operativa Il vostro profilo ## • Formazione tecnica completata nel settore CVC (installatore sanitario, montatore di riscaldamento o montatore di freddo) • Formazione complementare in manutenzione o volontà di seguirla • Conoscenze in gestione immobiliare un vantaggio • Buone conoscenze del tedesco La nostra offerta ## Vi proponiamo un'attività variata e impegnativa all'interno di un team collegiale. Potrete beneficiare di una formazione approfondita e di formazioni professionali regolari. Condizioni di lavoro moderne con eccellenti vantaggi sociali completano la nostra offerta. Interessato(a) ? ## Ci rallegriamo di ricevere la vostra candidatura elettronica (via il link di candidatura) all'attenzione di Gaby Jans, aggiunta alla direzione del personale. Saranno prese in considerazione solo le candidature dirette. Per ulteriori informazioni sul posto, si prega di contattare volontariamente Reto Müller, capo della tecnica dell'edificio, T 041 399 39 12.