Software Product Owner Industrial Rigs (w/m/d) Dettagli della posizione | Endress+Hauser

Presso Endress+Hauser il progresso avviene attraverso la collaborazione. Come fornitore leader mondiale di strumenti di misura, i nostri oltre 18.000 collaboratori plasmano il futuro nel settore dell'automazione di processo. Che si tratti dell'innovazione e dell'implementazione di nuove tecnologie nel team, dello sviluppo di nuovi dispositivi o del rafforzamento di importanti relazioni con diverse industrie globali: il nostro lavoro si basa sulla costruzione di relazioni di fiducia che aiutino tutti ad avere successo. Come azienda a conduzione familiare, guardiamo oltre gli obiettivi a breve termine e lavoriamo a una visione orientata al futuro per i nostri collaboratori, i nostri clienti e il mondo in generale.

Cerchiamo un/una Software Product Owner Industrial Rigs (w/m/d) per plasmare l'ulteriore sviluppo delle nostre soluzioni software per sistemi industriali di calibrazione e automazione. Presso la Flowtec AG a Reinach, in qualità di Product Center, sviluppiamo tecnologie di misura di portata innovative e soluzioni per l'automazione di processo. In questo modo coniughiamo una profonda conoscenza tecnica con una stretta collaborazione internazionale.

Di cosa tratta la posizione?

Desidera sviluppare la visione del prodotto per soluzioni software utilizzate in sistemi industriali di calibrazione e automazione? Le entusiasma comprendere i requisiti di diversi settori specialistici e tradurli in priorità chiare per un team di sviluppo agile? Desidera progettare un'esperienza utente intuitiva mantenendo al contempo d'occhio la fattibilità tecnica, la qualità e gli obiettivi economici? In qualità di Product Owner, collegherà i settori specialistici, il product management, UX/UI e lo sviluppo software, creando così la base per soluzioni HMI e software potenti e orientate al futuro all'interno del nostro Product Center.

Quali compiti assumerà?

Lei:

• Assumerà il ruolo di Product Owner e Scrum Product Owner per un team di sviluppo software nell'ambito Human Machine Interface (HMI) e sarà responsabile del successo del prodotto durante l'intero ciclo di vita.
• Svilupperà la visione del prodotto e la roadmap per le soluzioni HMI e software dei sistemi industriali di calibrazione e automazione e ne gestirà l'ulteriore sviluppo continuo.
• Raccoglierà, strutturerà e rappresenterà i bisogni dei settori specialistici richiedenti nei confronti del team di sviluppo.
• Prioritizzerà, curerà il Product Backlog e tradurrà i requisiti specialistici in User Stories e Product-Backlog-Items implementabili.
• Coordinerà la collaborazione tra sviluppo software, UX/UI, product management e settori specialistici durante l'intero processo di sviluppo e garantirà un'esperienza utente intuitiva su diverse piattaforme.
• Valuterà in modo trasparente i conflitti di obiettivi tra utilità per il cliente, fattibilità tecnica, qualità, Time-to-Market e requisiti economici, prendendo decisioni equilibrate.

Cosa ci aspettiamo da Lei?

Lei:

• Dispone di una laurea in informatica, ingegneria del software, ingegneria elettrica o una qualifica comparabile.
• Vanta pluriennale esperienza come Product Owner, Product Manager o Requirements Engineer nell'ambito del software industriale, dell'automazione, dell'ingegneria meccanica o della tecnologia di misura.
• Padroneggia i metodi di sviluppo agile, in particolare Scrum, e dispone di una solida esperienza nella gestione del Product Backlog e degli stakeholder.
• Raccoglie e prioritizza in modo strutturato i requisiti provenienti da diversi settori specialistici e li implementa insieme ai team di sviluppo in soluzioni chiare e realizzabili.
• Dispone di esperienza in ambito industriale, idealmente nell'automazione, nella tecnologia di misura, nell'ingegneria meccanica o nell'Industrial IoT, e possiede, vantaggiosamente, conoscenze provenienti da un ambiente regolamentato o normativo come l'industria farmaceutica o la metrologia legale.
• Possiede una profonda comprensione delle interfacce utente, della User Experience e delle esigenze degli utenti industriali e comunica molto bene in tedesco e inglese.

Cosa può aspettarsi da noi?

• Siamo un'azienda a conduzione familiare con un grande impegno e una visione sostenibile.
• Promuoviamo l'apprendimento continuo attraverso diverse opportunità di formazione e perfezionamento, trasferimento di conoscenze interno ed e-learning.
• Le offriamo un ruolo di responsabilità con margini di manovra e influenza diretta sul futuro delle nostre soluzioni software industriali.
• Vi permettiamo di collaborare con professionisti esperti nello sviluppo software, UX/UI, product management e aree di applicazione industriale.
• Supportiamo un equilibrio tra vita professionale e privata attraverso modelli di lavoro flessibili nell'ambito delle possibilità aziendali.
• Le offriamo un ambiente di lavoro internazionale in cui le diverse prospettive sono apprezzate e le soluzioni innovative vengono sviluppate insieme.

Come candidarsi?

Per candidarsi, La preghiamo di caricare i Suoi documenti sulla nostra pagina dedicata alle carriere.

Per motivi di protezione dei dati, purtroppo non possono essere prese in considerazione le candidature che ci pervengono via e-mail.

Si prega di invitare agenzie, fornitori di servizi per il personale o aziende simili ad astenersi dall'invio non sollecitato di profili e richieste di possibile collaborazione. Attualmente non collaboriamo con fornitori di servizi esterni per questa posizione. Tutte le candidature non sollecitate da parte di fornitori di servizi non saranno prese in considerazione e verranno eliminate senza ulteriore controllo. Ringraziamo per la comprensione.

#LI-LP2