Chef de projet éditorial

• 13 juillet 2026
• 100%
• Temporaire
• Possible
• rue du grand chêne 1, 1003 lausanne, 1003 Lausanne

E se la vostra penna potesse contribuire a una salute più consapevole? ###

Presso BioSanté Éditions, crediamo che informarsi bene significhi già stare meglio.
Dal 2016, pubblichiamo riviste, libri e dossier che esplorano i diversi approcci della salute naturale - con rigore, esigenza e indipendenza.

Privilegiamo contenuti utili, leggibili, fondati.
Il nostro team concepisce ogni pubblicazione con serietà e responsabilità, per rispondere alle aspettative di un pubblico attento a comprendere, agire e prendersi cura di sé in modo diverso.

Nell'ambito di una sostituzione per congedo di maternità, cerchiamo un·e chef·fe de projet éditorial capace di sostenere la qualità editoriale e di gestire la produzione quotidiana, in stretto contatto con autori, esperti e team interno.

###

Chef de projet éditorial

Dettagli della posizione: ###

• CDD 7 mesi, inizio marzo 2026 (possibilità di CDI in seguito)
• 100%, basato a Lausanne, telelavoro martedì & venerdì
• Ruolo chiave: qualità editoriale + coordinamento + monitoraggio della produzione

Missioni principali: ###

• Gestire le pubblicazioni dalla A alla Z: dall'ordine alla versione stampata, garantendo coerenza, affidabilità e piacere di lettura.
• Riscrivere ed editare articoli (struttura, chiarezza, ritmo, titoli, cappelli), con un alto livello di esigenza redazionale e scientifica
• Garantire la coerenza editoriale di ogni pubblicazione che vi viene affidata
• Coordinare autori, esperti, freelance e membri del team interno (brief, solleciti, integrazione dei feedback).
• Gestire pianificazioni e fabbricazione: monitoraggio fornitori (grafica/impaginazione), validazioni, rispetto delle scadenze e del budget.
• Partecipare alla redazione di formati vari: brevi, newsletter, messaggi web, ebook, dossier fuori serie
• Diffusione (in collaborazione con il team marketing): ottimizzazione di ganci/titoli, adattamento dei contenuti ai canali, miglioramento continuo delle performance senza compromessi sull'editoriale.
• Essere propositivi su argomenti, angolazioni e formati da sviluppare

Profilo ricercato ###

• 2+ anni in redazione/edizione / coordinamento editoriale / stampa / agenzia / comunicazione editoriale
• Eccellente padronanza del francese scritto (livello C2 o equivalente, ortografia impeccabile)
• Capacità di strutturare, chiarire, verificare e mantenere un monitoraggio rigoroso (scadenze/qualità).
• A proprio agio in ambiente digitale (Google Workspace/Notion/Slack-)
• Senso del dettaglio, reattività, autonomia, affidabilità, spirito di squadra

Ciò che farà la differenza ###

• Amate migliorare un testo (non solo correggerlo).
• Siete a vostro agio nel coordinare più interlocutori e nel mantenere una pianificazione.
• Sapete mantenere un'elevata esigenza editoriale sotto vincoli di produzione.

Svolgimento dei colloqui ####

• Chiamata video
• Test redazionale
• Incontro a Lausanne

Per candidarsi ###

Inviate CV + 2-3 esempi (link o PDF) + alcune righe sul vostro interesse e la vostra disponibilità.