Giurista servizio giuridico/segreteria

• 11 settembre 2026
• 100%
• Durata indeterminata
• 7503 Samedan

Insieme per i Grigioni
L'unico cantone trilingue della Svizzera è economicamente, culturalmente e politicamente diversificato. I Grigioni, con i loro 7106 km², sono il cantone più grande della Svizzera e offrono un'alta qualità della vita con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno. L'amministrazione cantonale dei Grigioni è versatile quanto il nostro paesaggio. Portate le vostre competenze uniche e contribuite con noi a plasmare il futuro dell'amministrazione cantonale dei Grigioni.

Giurista servizio giuridico/segreteria #

Autorità di protezione dell'infanzia e dell'adulto dei Grigioni | 80-100 % | Samedan ##

L'Autorità di protezione dell'infanzia e dell'adulto (KESB) è al servizio delle persone in difficoltà. Coloro che hanno bisogno di aiuto e sostegno possono contare sulla KESB. Nessun giorno è uguale all'altro da noi. In un team interdisciplinare, costruiamo attivamente un futuro sicuro per gli adulti vulnerabili, le famiglie, i bambini e i giovani.

Ricerchiamo per la KESB Grigioni, succursale Engadina/Valli del Sud, a partire dal 1 marzo 2027 o secondo accordo, una giurista o un giurista.

Il vostro ambito di responsabilità

• Supporto e consulenza ai membri dell'autorità così come alle persone di sostegno su questioni giuridiche sostanziali e formali (diritto della protezione dell'infanzia e dell'adulto, diritto matrimoniale e delle successioni, transazioni immobiliari, diritto delle assicurazioni, diritto internazionale privato)
• Trattamento autonomo dei dossier assegnati, in particolare delle transazioni che richiedono un'approvazione (art. 416 CC)
• Redazione di bozze di decisioni nei dossier assegnati
• Attività di segreteria per l'autorità
• Partecipazione attiva a diversi gruppi di progetto (ad es. implementazione, revisioni legislative)
• Redazione di verbali durante le udienze

Cosa ci aspettiamo da voi

• Diploma universitario in diritto
• Esperienza professionale, preferibilmente in uno studio legale o presso un tribunale, e solide conoscenze in diritto privato
• Personalità autonoma, resistente, flessibile e capace di pensare in modo sistemico
• Eccellente espressione orale e scritta in tedesco, conoscenze in italiano desiderate, la padronanza di altre lingue straniere è un vantaggio
• Metodo di lavoro prudente, efficiente e preciso
• Forte orientamento al servizio e spirito di squadra in un servizio interdisciplinare
• Comprovate competenze sociali ed empatia verso le persone in situazioni di vita difficili

Siamo lieti di ricevere la vostra candidatura online e di fare la vostra conoscenza.

Per qualsiasi domanda, vi preghiamo di contattare volentieri Daniel Erne, capo della succursale KESB Engadina/Valli del Sud, al numero di telefono 081 257 62 90.

Termine ultimo per l'iscrizione: 2 ottobre 2026