Assistente locazioni all'80% o 100%

• 06 ottobre 2026
• 80 - 100%
• Durata indeterminata
• francese (Madrelingua)
• Rue Sillem 6, 1207 Genève
• Connettersi per vedere la stima salariale di jobup.ch

In questa posizione, sotto la supervisione del responsabile del servizio locazioni, assicurerete la gestione amministrativa e commerciale delle pratiche relative alla locazione degli oggetti del portafoglio che vi sarà affidato.

In contatto regolare con inquilini, candidati, proprietari e altri partner, assicurerete in particolare la gestione dei disdegni, il monitoraggio della riaffitto degli oggetti vacanti, la gestione delle candidature così come la redazione dei contratti di locazione, nel rispetto delle procedure interne, delle direttive dei nostri clienti proprietari e delle disposizioni legali applicabili.

I vostri compiti

• assicurare la segreteria telefonica e l'accoglienza fisica del servizio, nonché la gestione amministrativa delle pratiche degli inquilini
• gestire i disdegni ordinari e anticipati e assicurarne il monitoraggio, conformemente alle procedure interne, alle direttive dei proprietari e alle disposizioni applicabili
• assicurare la commercializzazione e il riaffitto di appartamenti, locali commerciali e oggetti secondari vacanti, in particolare mediante la redazione e la pubblicazione degli annunci
• ricevere, controllare e analizzare le pratiche di candidatura e proporre le pratiche rispondenti ai criteri definiti, compresi nell'ambito degli alloggi sovvenzionati
• redigere i contratti di locazione e altri documenti contrattuali tenendo conto delle specificità legate ai diversi tipi di oggetti e regimi applicabili
• collaborare con i diversi servizi della régie e partecipare al buon funzionamento e alla continuità del servizio, in particolare mediante la trasmissione di informazioni utili e la sostituzione dei collaboratori assenti

Attraverso le vostre azioni, contribuirai alla qualità delle nostre prestazioni e allo sviluppo dell'immagine della nostra Società.

Il vostro profilo

• titolare di un CFC di impiegato/a di commercio o di una formazione ritenuta equivalente
• in possesso di un'esperienza in una régie immobiliare in qualità di assistente locazioni/amministrazione
• eccellente padronanza del francese, sia scritto che orale
• buona padronanza degli strumenti Microsoft Office e del software Quorum
• persona rigorosa e organizzata, dotata di una buona facilità di relazione
• di nazionalità svizzera o in possesso di un permesso valido

Cosa offriamo:

Un'attività in un ambiente di lavoro a misura d'uomo, condizioni sociali attraenti, un sistema di orario variabile così come possibilità di formazione continua.

Se corrispondete a questo profilo e la prospettiva di occupare questo posto vi motiva, vi invitiamo ad inviarci la vostra candidatura, che sarà trattata con riservatezza.

Per motivi di rispetto dell'ambiente, prediligiamo le candidature elettroniche e vi ringraziamo di inviarci il vostro dossier di candidatura completo (lettera di motivazione, CV, copie di diplomi e certificati) esclusivamente tramite il sito Jobup.