Collaboratore / Collaboratrice contabilità nel tribunale (80 - 100 %), a tempo determinato per 6 mesi

• 03 juillet 2026 • 80 - 100% • Temporaire • tedesco (Lingua materna) • 6300 Zug • Accedi per vedere la stima dello stipendio di jobup.ch La tua nuova sfida presso il Tribunale superiore del Cantone di Zug a partire dal 1° settembre 2026 o secondo accordi come Collaboratore / Collaboratrice contabilità nel tribunale (80 - 100 %), a tempo determinato per 6 mesi con opzione per un impiego a tempo indeterminato # I tuoi compiti • Vari compiti di contabilità per i tribunali della giustizia civile e penale e per l'ufficio del pubblico ministero • Fatturazione delle decisioni del tribunale • Incasso nelle procedure giudiziarie e di esecuzione penale, compresi la riscossione e l'emissione di ordinanze • Gestione del traffico dei pagamenti • Diversi contatti telefonici, in parte servizio allo sportello • Assunzione di ulteriori compiti che ricadono nella competenza del tribunale Il tuo profilo • Formazione commerciale, formazione continua nel settore contabilità / contabilità di vantaggio • Esperienza lavorativa pluriennale nella contabilità, preferibilmente nella pubblica amministrazione o nella giustizia • Ottima conoscenza di MS-Office e affinità con l'IT • Lavoro affidabile, preciso e orientato al servizio • Comportamento sicuro e cordiale La nostra offerta • Compiti responsabili e interessanti in un ambiente stimolante • Atmosfera di lavoro piacevole in un team piccolo e orientato alle prestazioni • Condizioni di assunzione attraenti secondo il diritto del personale cantonale • Posto di lavoro moderno sopra la città vecchia di Zug Interessato? Allora ci rallegreremmo della tua candidatura con i documenti usuali e indicando le tue aspettative di stipendio via link online. Per ulteriori informazioni, Ines Kosakowski, capo della cassa del tribunale, è a tua disposizione (Tel.: 041 594 15 89). Il tuo ambiente di lavoro Il Tribunale superiore è l'istanza cantonale più alta in materia civile e penale. La cassa del tribunale gestisce la contabilità per tutti i tribunali della giustizia civile e penale e per l'ufficio del pubblico ministero. Il team della cassa del tribunale comprende, compresa la direzione, cinque persone. Il posto è a tempo determinato (sostituzione di maternità con opzione per un impiego a tempo indeterminato). Altri posti vacanti su: www.zg.ch/stellen