Apprendistato impiegato/a di commercio AFC

Luogo di lavoro:

Bern

0% Remote Work

La sezione civile del Regionalgericht Bern-Mittelland è competente come primo grado per le controversie di diritto civile (come ad esempio separazioni, divorzi, fallimenti, controversie di diritto del lavoro e del diritto della locazione) che insorgono nella sua regione giudiziaria.

Dal 1° agosto 2027 abbiamo un posto di apprendistato impiegato/a di commercio AFC da assegnare.

I tuoi compiti

• Gestione della posta in entrata e in uscita
• Servizio telefonico e allo sportello
• Verifica e registrazione degli ingressi
• Gestione amministrativa di procedure civili, autonomamente o su istruzione
• Redazione di lettere, ordinanze, decisioni e altra corrispondenza su istruzione e/o autonomamente
• Monitoraggio di scadenze/termini
• Accordi sugli appuntamenti con avvocati e altri partecipanti alla procedura
• Tenuta del verbale in semplici udienze giudiziarie
• Lavori di chiusura e archiviazione dei dossier procedurali
• Gestione del materiale d'ufficio
• Ulteriori compiti su istruzione

Il tuo profilo

• Diploma di scuola secondaria o scuola regionale con 10° anno scolastico
• Ottime conoscenze scritte e orali del tedesco
• Padronanza del sistema di dattilografia a dieci dita
• Rapida capacità di comprensione e interesse per le questioni di diritto civile
• Modo di lavorare accurato, autonomo, affidabile e consapevole dei propri doveri
• Personalità interessata, riservata, aperta e solare
• Capacità di lavorare in team, buone maniere, piacere nella collaborazione e nello scambio con altre persone

Ti offriamo

• Una formazione stimolante e varia con una panoramica su diversi ambiti di attività della sezione civile del Regionalgericht
• Stretta collaborazione con segretari/e giudiziari/e, cancellieri/e e presidenti/esse del tribunale
• Generosa copertura dei costi e ferie supplementari per soggiorni linguistici
• 32 giorni di vacanza per anno di apprendistato
• Generosa partecipazione ai costi del materiale scolastico e BYOD
• Un posto di lavoro moderno accanto al Kocherpark a Bern
• Come opzione nell'ambito della formazione AFC, sarà presumibilmente offerto "Comunicazione nella lingua nazionale"

Contatto

Curioso/a? Il tuo contatto per domande: Patrick von Ballmoos, stv. Berufsbildner, telefono +41 31 635 46 18 (lunedì, mercoledì fino a venerdì), patrick.vonballmoos@justice.be.ch o Adriana Grunder, telefono +41 31 635 23 21, adriana.grunder@justice.be.ch

Attendiamo la tua candidatura tramite il portale online entro il 4.9.2026.