Giurista presso la sezione Diritto dei contratti

Zollikofen, Suisse | 50-60%

Il vostro contributo

• Consigliare le unità organizzative del DFAE su diverse questioni giuridiche relative agli appalti pubblici, ad alcuni progetti di cooperazione internazionale e ai contratti di diritto privato, pubblico o internazionale
• Stabilire vari contratti e accordi, in particolare nel campo della cooperazione internazionale
• Redigere documenti giuridici quali: pareri giuridici, prese di posizione o direttive, e contribuire all'elaborazione di disposizioni legali in particolare nel campo della cooperazione internazionale

Ciò che vi rende unici

• Master in diritto
• Esperienza di 2-3 anni acquisita all'interno dell'amministrazione pubblica o del settore privato nel campo dei contratti e degli appalti pubblici
• Autonomia, senso di responsabilità e approccio orientato alla ricerca di soluzioni
• Spirito di squadra, resistenza allo stress e facilità di comunicazione
• Ottime conoscenze di due lingue ufficiali e dell'inglese

In poche parole

All'interno di un team di sei giuristi, metterete la vostra passione per le questioni giuridiche complesse legate ai contratti e agli appalti pubblici, nonché il vostro acuto senso del consiglio e della relazione con il cliente, al servizio della cooperazione internazionale.
Fornirete un supporto e una consulenza giuridica adeguati e personalizzati all'intero dipartimento, assicurando il rispetto delle scadenze stabilite. Questi consigli riguardano tutte le questioni relative ai contratti e agli appalti pubblici -- con eccezione dei contratti di lavoro -- nonché le basi legali della cooperazione internazionale.

Cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci impegniamo per il successo del modello svizzero e per il benessere della popolazione.
• La diversità quotidiana Ci assicuriamo l'uguaglianza delle opportunità, che ci permette di dispiegare le nostre competenze ed esprimere punti di vista diversi.
• Salute sul lavoro Assistiamo e consigliamo le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori per tutte le questioni legate alla salute fisica o psichica.

Tutti i vantaggi (https://www.stelle.admin.ch/stelle/fr/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)

Su mandato del Consiglio federale, il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) concepisce e coordina la politica estera della Svizzera. Si impegna inoltre a difendere gli interessi del paese e a promuoverne i valori.

Unità di stato maggiore, il Segretariato generale (SG-DFAE) assiste e consiglia il capo del dipartimento nelle sue attività quotidiane. Prepara i dossier destinati al Parlamento e al Consiglio federale e informa il pubblico sulle attività del dipartimento. Supporta inoltre la gestione dei contratti all'interno del DFAE, dirige il Compliance Office del DFAE e verifica l'efficacia del sistema di gestione dei rischi, dei controlli nonché dei processi di condotta e supervisione. Assicura inoltre l'uguaglianza delle opportunità all'interno del DFAE e tratta tutte le questioni storiche che riguardano il dipartimento. Subordinata al Segretariato generale, Presenza Svizzera attua la strategia di comunicazione internazionale della Svizzera.

Informazioni complementari

Per qualsiasi informazione complementare, si prega di rivolgersi al Sig. Pascal Müller, capo della sezione Diritto dei contratti, al +41 58 485 06 19.
Termine di candidatura: nessuno
Fine del contratto: 30 aprile 2027 (sostituzione per congedo maternità)

Domande sul posto di lavoro

Pascal Müller
+41 58 485 50619

Domande sulla candidatura

HRB EDA