Capo/a del Servizio delle finanze al 100%

• 25 agosto 2026 • 100% • Durata indeterminata • Chemin du Bois-des-arts 58, 1226 Thônex • Accedere per vedere la stima salariale di jobup.ch Attualmente in piena espansione, la Ville de Thônex abbonda di progetti ambiziosi e innovativi. Forte dei suoi 17-000 abitanti, Thônex è una città dinamica, rivolta al futuro e alle sfide di domani. Orientata alla sostenibilità con il label « Cité de l-énergie® » pur essendo « entreprise formatrice », l'Amministrazione municipale pone grande enfasi nel rispondere alle sfide legate a una crescita demografica continua garantendo al contempo un'elevata qualità della vita per i suoi abitanti. Direttamente subordinato/a al Segretario generale e alla testa di un team di 4 persone, La Ville de Thônex ricerca un/una Capo/a del Servizio delle finanze al 100% Missioni principali e responsabilità ### • Dirigere e garantire lo sviluppo nonché il buon funzionamento del Servizio delle finanze ; • Definire e presentare al Segretario generale e al Consiglio amministrativo le orientazioni finanziarie e strategiche necessarie per una gestione finanziaria ottimale della Città ; • Supervisionare l'insieme delle attività del Servizio vegliando all'applicazione delle leggi, regolamenti e decreti in relazione al settore ; • Elaborare il budget, nonché i piani finanziari e di investimento ; • Tenere la contabilità e la chiusura dei conti in applicazione delle norme consuete e delle direttive comunali e cantonali ; • Ottimizzare le opzioni di prestito ; • Assicurare il monitoraggio e il controllo degli aspetti finanziari legati alla massa salariale, in collaborazione con il Servizio delle risorse umane, in particolare nell'ambito dell'elaborazione del budget e del monitoraggio dei costi salariali; fornire, in caso di necessità, supporto o sostituzione al Servizio delle risorse umane nel processo di gestione dei salari ; • Amministrare la gestione e il pagamento degli onorari dei Consiglieri municipali, nonché il monitoraggio e il conteggio annuale ; • Consigliare i capi dei Servizi e sostenerli in tutti gli aspetti finanziari ; • Effettuare il monitoraggio delle sessioni del Consiglio municipale nonché degli oggetti politici (deliberazioni, mozioni ecc.) ; • Assicurare la rilettura e la validazione delle esposizioni dei motivi sottoposte al Consiglio municipale, vegliando alla loro coerenza, conformità e qualità. Qualifiche ### • Brevetto federale di specialista in finanza e contabilità o Master in finanza o licenza in economia o formazione giudicata equivalente ; • Un'esperienza professionale di minimo 6 anni idealmente all'interno di un comune / città o in una fiduciaria con conduzione di un team ; • Padronanza della contabilità finanziaria e analitica ; • Conoscenze della fiscalità ginevrina ; • Eccellente padronanza dei software contabili e degli altri software di gestione comuni, Opale blue pearl un plus ; • Sensibilità verso il settore politico e pubblico ; • Padronanza avanzata di Microsoft Excel ; • Competenza in materia di gestione dei salari. Informazioni supplementari ### Entrata in funzione: Da concordare Tasso: 100 % Dossier di candidatura ### Siete pronti/e a sostenere queste sfide integrando un team dinamico e motivato? Candidatevi con il vostro dossier completo esclusivamente tramite Jobup (CV con foto, lettera di motivazione, copia dei diplomi e certificati di lavoro) il termine è fissato al 15 settembre 2026 compreso. Saranno trattati solo i dossier completi. La Ville de Thônex si inserisce in un approccio di promozione dell'uguaglianza tra donne e uomini nonché della diversità. I posti sono aperti a ciascuno e ciascuna senza alcuna distinzione.