Giurista

• 23 giugno 2026 • 70% • Temporaneo • Renens VD • Accedere per vedere la stima salariale di jobup.ch Descrizione del lavoro ## L'unità di supporto giuridico della Direction générale de l'enfance et de la jeunesse (DGEJ), composta da 8 persone, ricerca un-e giurista nell'ambito di una sostituzione per una durata di sei mesi. Responsabilità ## • Assicurare la redazione delle decisioni amministrative così come la redazione di atti di procedure giudiziarie in relazione alle attività del servizio ; • Fornire supporto e consulenza giuridica ai collaboratori del servizio nei loro ambiti di attività (protezione, prevenzione, sorveglianza, adozione) ; • Contribuire allo sviluppo di una documentazione di riferimento giuridico e seguire l'evoluzione della legislazione, della dottrina e della giurisprudenza al fine di garantire la coerenza delle opzioni giuridiche prese dalla direzione ; • Assicurare occasionalmente una presenza fisica nei diversi settori del servizio, più particolarmente durante i colloqui professionali al fine di apportare uno scambio e un punto di vista giuridico sui dossier trattati ; • Contribuire alla redazione di progetti di legge e adattamenti legali così come alle risposte a consultazioni cantonali e federali e a interventi parlamentari ; • Partecipare alle attività della Cellule des mesures internationales del servizio, nelle situazioni di misure internazionali di protezione dei minori secondo la Convention de La Haye 1996 e nelle situazioni di rapimento internazionale di bambini secondo la Convention de La Haye 1980 ; • Procedere all'analisi del contenuto dell'estratto 2 dei casellari giudiziari delle direzioni e del personale delle istituzioni con alloggio, del personale dei campi per più di 7 giorni, delle famiglie affidatarie e dei candidati all'adozione durante i controlli annuali e prima dell'assunzione conformemente all'ordinanza sul collocamento dei bambini. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare il capitolato d'oneri cliccando qui o contattare Mme Valérie Risse, Responsabile dell'Unité d'appui juridique, via e-mail scrivendo un'email . Inoltre, vi invitiamo a visitare il nostro sito internet DGEJ dove potrete scoprire in dettaglio i nostri diversi mestieri. Qualifiche ## • Master universitario in diritto esigibile ; • Patentino di avvocato, un plus ; • Specializzazione in diritto della famiglia o diritto amministrativo, così come un'esperienza professionale in procedure e pratiche giudiziarie o nel campo della protezione dei minori di almeno tre anni ; • Conoscenze della lingua tedesca, un plus ; • Spirito di mutuo aiuto e collaborazione ; • Capacità di analisi e sintesi ; • Grande facilità di scrittura ; • Buona padronanza degli strumenti informatici. La comunicazione di eventuali precedenti giudiziari è richiesta per questo posto. CHI SIAMO? ## La Direction générale de l'enfance et de la jeunesse (DGEJ) dell'Etat de Vaud è incaricata della protezione dei minori in pericolo nel loro sviluppo, della partecipazione dei giovani alla vita sociale e politica, e della prevenzione dalla prima infanzia fino all'età adulta. Il nostro obiettivo, così come quello dei nostri 300 collaboratori e collaboratrici, è di lavorare quotidianamente per difendere e promuovere i diritti dei bambini che vivono nel cantone, affinché possano crescere e svilupparsi in totale sicurezza. La DGEJ è composta da 5 uffici regionali e da diverse unità trasversali. Per maggiori informazioni, cliccate qui per consultare il nostro sito. Perché unirsi all'Etat de Vaud? ## L'Etat de Vaud offre una grande diversità di impieghi e opportunità di evoluzione. Le condizioni di lavoro hanno come linea guida le tematiche di uguaglianza, inclusione, sostenibilità ed etica professionale in un ambiente propizio alla conciliazione tra vita professionale e vita privata. Per saperne di più sui nostri vantaggi, visitate la nostra pagina Etat employeur. • Data di pubblicazione 23/06/2026 05:00 • Luoghi Renens VD, Ouest Lausannois, Suisse • Candidare entro 05/07/2026 21:55 • Data di entrata in funzione Subito o da concordare. CDD di sei mesi. • Classe salariale 12 • Tipo di contratto CDD Auxiliaires mensualisés • Tasso di attività 70% • Indirizzo Direction générale de l'enfance et de la jeunesse DGEJ Unité RH Av. de Longemalle 1 1020 Renens