Greffier·ère

Descrizione del lavoro ##

L'ambito giudiziario vi interessa?

Redigere decisioni giudiziarie e redigere verbali durante le udienze vi motiva particolarmente?

Desiderate evolvere in un ambiente di lavoro stimolante?

Unitevi a noi!

Affiliati all'Ordre judiciaire vaudois, i nove tribunali di pace del cantone decidono in primo grado in materia civile. Sono inoltre autorità di protezione dell'adulto e del minore.

La Justice de paix du district de l'Ouest lausannois, che impiega quasi 20 magistrat·e·s e collaboratore·trice·s, ricerca un·e greffier·ière.

Responsabilità ##

• Assistere i giudici della Justice de paix durante le udienze.
• Analizzare i fascicoli, procedere a tutte le ricerche utili, in particolare giuridiche, che consentano di preparare l-audience e l-attività di redazione.
• Tenere aggiornati i verbali d'udienza ed elaborare bozze di decisioni giudiziarie redigendo l-état de fait e assicurando il trattamento di tutti i mezzi di diritto (sulla base di note o d-instructions).
• Effettuare le correzioni apportate dal·la giudice incaricato·a del fascicolo e assicurare la buona fattura dell-originale della decisione così come la sua finalizzazione.
• Partecipare alla gestione dei fascicoli (posta, telefoni, ecc.) e procedere a ricerche giuridiche.

Troverete ulteriori informazioni nel capitolato d'oneri, cliccando qui

Avete domande? Mme Laetitia Viquerat, Première greffière, è volentieri a vostra disposizione al 021 316 10 89.

Qualificazioni ##

• Master in diritto o titolo universitario ritenuto equivalente
• Diversi anni di esperienza professionale desiderati
• Senso del servizio pubblico e delle responsabilità
• Gusto per la redazione di decisioni giudiziarie e per la redazione di verbali
• Eccellente ortografia, padronanza della dattilografia, rigore, precisione e discrezione
• Ottima resistenza allo stress

Nell'ambito della procedura di reclutamento, i candidat-e-s saranno chiamati a presentare un estratto del registro delle esecuzioni oltre a un casellario giudiziale datato meno di 3 mesi.

CHI SIAMO? ##

Al fianco dei poteri legislativo ed esecutivo, l-Ordre judiciaire vaudois (OJV) assicura il ruolo di terzo potere cantonale.

In un contesto in costante evoluzione e con numerose sfide giurisdizionali e istituzionali, abbiamo in particolare il dovere di controllare la corretta applicazione delle leggi all'interno dell-État. Distribuiti su tutto il territorio cantonale, le nostre 33 autorità e uffici giudiziari impiegano più di 1-800 collaboratore·trice·s e magistrat·e·s pienamente impegnati·e a favore delle nostre missioni regali, essenziali per il funzionamento del nostro cantone.

Per ulteriori informazioni, cliccate qui per consultare il nostro sito.

Perché unirsi all'État de Vaud? ##

L-Etat de Vaud offre una grande diversità di impieghi e di opportunità di evoluzione. Le condizioni di lavoro hanno come linea guida le tematiche di uguaglianza, inclusione, sostenibilità ed etica professionale in un ambiente favorevole alla conciliazione tra vita professionale e vita privata.

Per saperne di più sui nostri vantaggi, visitate la nostra pagina Etat employeur.