Rédacteur technique / Rédactrice technique

Rédacteur technique / Rédactrice technique Vous êtes à la recherche d'un défi varié ? Rejoignez ainsi (m/f) notre équipe chez un prestataire de services professionnel à 80\-100 % en tant que Rédacteur technique / Rédactrice technique Widnau SG \| durée indéterminée \| Hybride/Homeoffice \| Entrée immédiate Le traitement complet des commandes et la gestion de projets en tant que designer d'information dans le domaine de la documentation technique constituent votre tâche centrale. En étroite collaboration avec nos clients, vous assumez la conception, la rédaction et la mise en forme de manuels d'utilisation et de service pour les divers appareils et machines. Vous pouvez utiliser les connaissances déjà acquises lors de votre formation ou de votre pratique avec nos systèmes de rédaction XML et nos outils de terminologie les plus modernes. Pour le traitement graphique et la traduction, vous soutenez volontiers les collègues de nos équipes internes. Ce que vous apportez : Formation ou expérience dans le domaine de la documentation technique bonnes connaissances de l'allemand et de l'anglais, à l'oral et à l'écrit plaisir à travailler avec les médias (texte, graphique, animation,...) méthode de travail soigneuse et consciencieuse beaucoup d'esprit d'initiative ainsi que le plaisir du travail en équipe Ce dont vous profitez : une tâche variée et intéressante avec une grande diversité de thèmes des possibilités complètes de formation continue et de développement dans le domaine Logiciel/automatisation XML/techniques de rédaction large palette de logiciels, tels que SCHEMA ST4, MadCap Flare, Adobe Creative Cloud \+ FrameMaker etc. horaires de travail flexibles, Home Office Friendly postes de travail équipés de façon moderne et une équipe motivée et rodée Nous nous réjouissons de vous et de votre dossier de candidature. Veuillez envoyer par email à : Günther Klammer, (at), renseignements téléphoniques sous : jpidcd62679jm jit0729jm jiy26jm