Assistente giuridica (100% o tasso da concordare)

• 02 luglio 2026 • 100% • Durata indeterminata • francese (Lingua madre) • Rue de Bourg 20, 1003 Lausanne • Accedi per vedere la stima dello stipendio di jobup.ch L'Studio Legale Leximmo Avocat.e.s, attivo principalmente nel diritto della costruzione e dell'immobile, ricerca, al fine di rafforzare il proprio team, un(a) Assistente giuridica (100% o tasso da concordare) Sosterrete l'Avv. Sylvain Tscheulin e l'Avv. Vincent Bays in tutte le loro attività. I vostri compiti principali • Assicurare la segreteria dei due avvocati dello Studio. • Gestire le chiamate telefoniche, la corrispondenza e le e-mail. • Organizzare gli agenda, gli appuntamenti e le scadenze. • Redigere, formattare e rileggere le corrispondenze, atti e scritti. • Costituire, tenere aggiornati, classificare e archiviare i dossier. • Stabilire le note di onorario e assicurare il follow-up amministrativo della fatturazione. • Partecipare al buon funzionamento amministrativo dello Studio. Profilo ricercato • CFC di impiegato(a) di commercio o formazione equivalente. • Esperienza pregressa all'interno di uno studio di avvocati o di notai, o in un ambiente giuridico, costituisce un vantaggio. • Ottima padronanza del francese, sia orale che scritta e facilità in inglese sia orale che scritta (dattilografia sotto dettatura). • Molto buona padronanza degli strumenti informatici usuali (Microsoft Office) e apertura ai nuovi sviluppi futuri (giustizia digitale, GED, IA). • Facilità nella stesura e formattazione di documenti. • Senso dell'organizzazione, rigore e autonomia. • Discrezione, affidabilità e senso delle responsabilità. • Attitudine a lavorare in modo indipendente pur integrandosi in una struttura di piccole dimensioni. Offriamo • Un'attività varia e stimolante all'interno di uno studio specializzato composto da 7 avvocati(e). • Un ambiente di lavoro piacevole nel centro di Losanna (Rue de Bourg). • Una collaborazione diretta con due avvocati attivi nel diritto della costruzione e dell'immobile. • Un'inizio del lavoro da concordare, a partire dal 1° settembre 2026. Le persone interessate sono invitate a inviare la loro candidatura completa (lettera di motivazione, curriculum vitae, copie dei diplomi e certificati di lavoro) all'Avv. Vincent Bays Tutte le candidature saranno trattate con la massima riservatezza.