CDD - Contabile

• 31 juillet 2026 • 100% • Temporaneo • Genève Realizzeremo insieme ## All'interno della Direzione Finance, Durabilité, Droit & Risques, l'unità Comptes, rattachée à l-Activité Comptes et Financements, ha tra le sue missioni principali quella di garantire il rispetto dell'applicazione delle regole, delle norme e delle leggi di natura contabile o finanziaria. Contribuisce alla creazione di valore per l'azienda chiudendo, ogni mese, i conti e producendo i rendiconti finanziari consolidati secondo gli standard IFRS. La vostra energia al servizio di una Genève sostenibile ## Rapportata alla « Responsabile clôture et filiales », la posizione combina una gestione autonoma della contabilità delle filiali e un ruolo di contabile aziendale su un perimetro SIG definito, richiedendo una forte capacità di analisi e un'eccellente padronanza di SAP. In questo quadro, il vostro ruolo consisterà nel: • Gestire integralmente e in modo autonomo la contabilità delle filiali, in particolare: • Registrazione e incassi/pagamenti delle fatture clienti/fornitori; • Tenuta della contabilità delle immobilizzazioni; • Gestione dell'IVA e delle altre dichiarazioni fiscali; • Preparazione e affidabilità dei pacchetti di consolidamento annuali; • Realizzazione delle chiusure e produzione di reporting mensili, trimestrali e annuali; • Preparazione dei budget; • Pianificare, coordinare e assicurare il monitoraggio degli audit statutari delle filiali in collaborazione con i revisori esterni (Code des obligations). • Essere responsabile di una voce contabile nell'ambito SIG, ovvero: • Calcolo e registrazione delle scritture di chiusura mensile al fine di garantire l'esistenza, l'integrità e l'esattezza dei dati contabili in relazione alla/alle sua/suoi voci contabili (stock e costi del personale), in conformità con le regole interne/esterne; • Analisi e affidabilità, durante tutto il periodo, degli importi e delle scritture dei flussi generati dagli strumenti operativi al fine di richiedere le informazioni necessarie per poter poi registrare gli aggiustamenti necessari, se necessario, al fine di garantire l'esistenza, l'integrità e l'esattezza dei dati contabili; • Supporto alle unità operative per ottenere le informazioni necessarie alla corretta comprensione del processo e dei dati aziendali, che dovranno essere riflessi nelle voci contabili; • Analisi post-chiusura per garantire l'affidabilità dei dati registrati in relazione alla/alle sua/suoi voci contabili e spiegazione degli scostamenti; • Riconciliazioni delle voci di bilancio e del conto economico con i sottomoduli; • Partecipare alla consolidazione dei conti e all'elaborazione delle note al rendiconto finanziario consolidato: • Intervenire nel processo di consolidamento finanziario del gruppo, in particolare attraverso la registrazione delle scritture di consolidamento; • Preparare ed elaborare le note integrative ai rendiconti finanziari consolidati in conformità con gli standard IFRS. La vostra personalità e le vostre competenze ## Mantenete buone relazioni con i vostri partner e coltivate la vostra rete con spirito di consenso. Avete disinvoltura nell'espressione orale e scritta. Autonomi, siete fonte di proposte e sapete analizzare i processi, al fine di ottimizzarli proponendo piste di miglioramento. Curiosi·se e a mente aperta, sapete dimostrare agilità e siete capaci di fornire rapidamente soluzioni concrete in contesti mutevoli e imprevedibili. Avete eccellenti conoscenze contabili e analitiche. Siete a vostro agio con gli strumenti MS-Office (Excel e Powerpoint) e padroneggiate SAP e i moduli relativi alla/alle voci contabili (idealmente SAP-AA e SAP-CO). Il vostro percorso: • Diploma superiore in contabilità (brevetto di specialista in finanza e contabilità o equivalente); • Minimo 8 anni di esperienza in contabilità; • Padronanza delle norme (IFRS, CO) e dei processi contabili; • Esperienza minima di 3 anni in società fiduciaria richiesta. Unirsi a SIG significa partecipare al cambiamento! ## SIG è un'azienda pubblica di prossimità al servizio della popolazione, delle imprese e delle collettività pubbliche di Ginevra. Fornisce un ampio ventaglio di prestazioni nella distribuzione di energia, acqua e valorizzazione dei rifiuti. Si impegna, in quanto braccio industriale dello Stato di Ginevra, a favore di una transizione ecologica ambiziosa. Attenta a promuovere l'uguaglianza tra donne e uomini così come la diversità all'interno dei suoi team, la nostra istituzione incoraggia le candidature di tutti e tutte, indipendentemente dal genere, dall'origine o da qualsiasi altra caratteristica personale. Nei settori in cui le donne sono attualmente sottorappresentate, le candidature femminili sono particolarmente incoraggiate. Messa al concorso n° 8163 ## Termine di candidatura ## 14 agosto 2026