Tirocinio formativo

Siete interessati a ottenere una panoramica dell'ambito di attività di un servizio sociale polivalente? Il comune di Brügg si trova nella periferia sud-orientale di Biel/Bienne BE e conta circa 4-750 abitanti. Basati su un contratto di collaborazione, i Servizi Sociali Brügg, nel modello di comune sede, svolgono i compiti nell'ambito dell'assistenza sociale legale e della protezione dei minori e degli adulti anche per i comuni vicini di Aegerten, Studen e Schwadernau. Dal 1. gennaio o dal 1. febbraio 2027 abbiamo una posizione di tirocinio da assegnare. Compiti durante il tirocinio ### • Collaborazione nell'ambito dell'assistenza sociale, in particolare la consulenza e il sostegno finanziario così come i colloqui con le clienti e i clienti • Sotto l'accompagnamento della responsabile della formazione pratica, gestisce casi propri nell'ambito dell'assistenza sociale (di norma 10-12 dossier) • Partecipazione alle riunioni di équipe e assunzione di nuovi casi • Partecipazione a colloqui di situazione esterni in diverse istituzioni sociali • Accompagnare gli assistenti sociali a colloqui di situazione o ad altri appuntamenti nell'ambito della protezione dei minori e degli adulti per ottenere così una panoramica olistica • Scambio regolare con istituzioni e uffici • Compiti amministrativi Cosa portate con voi ### • Personalità impegnata con interesse per le problematiche sociali • Motivazione a ottenere approfondimenti nell'assistenza sociale così come nella protezione dei minori e degli adulti • Piacere nel lavoro autonomo e nel contatto con persone diverse • Modo di lavorare autonomo, orientato al servizio e al team • Avete già concluso un primo tirocinio nel lavoro sociale durante gli studi • Conoscenze orali di francese un vantaggio La nostra offerta ### • Un'attività versatile, interessante e impegnativa in un campo di lavoro polivalente • Un team motivato ed esperto di 12 assistenti sociali e 6 impiegati amministrativi • Settimana lavorativa di 40 ore • Spazi d'ufficio moderni e luminosi • Ben raggiungibili con i mezzi pubblici Note • L'impiego è limitato a 6 mesi. • Inizio del posto di lavoro dal 1. gennaio o dal 1. febbraio 2027