Coordinatore/trice degli studi (m/f/d)

• 01 septembre 2026
• 100%
• Durée indéterminée
• Rämistrasse 101, 8006 Zürich
• Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

Coordinatore/trice degli studi (m/f/d) #

Il Dipartimento di Ingegneria Meccanica e Ingegneria dei Processi (D-MAVT) dell'ETH Zürich è il più grande dipartimento dell'ETH con circa 4000 studenti, oltre 40 professori e 850 collaboratori. Per supportare il nostro team, cerchiamo con effetto immediato o previo accordo, nell'ambito di una pianificazione della successione, una persona impegnata per la direzione dell'amministrazione degli studi (m/f/d) con un grado di occupazione del 100%.

Descrizione della posizione ##

Le mansioni comprendono le seguenti responsabilità:

Direzione dell'amministrazione degli studi

• Guida e sviluppo del team dell'amministrazione didattica presso il D-MAVT (5 collaboratori)
• Responsabilità complessiva per l'amministrazione degli studi e del dottorato (BSc, MSc, dottorato, formazione continua)

Coordinamento degli studi

• Concezione, introduzione e sviluppo strategico dei corsi di studio (BSc, MSc, dottorato)
• Supporto alla direzione degli studi e al responsabile del dottorato nel lavoro su regolamenti e linee guida
• Analisi ed elaborazione di indicatori chiave nell'ambito della didattica

Consulenza agli studi

• Consulenza in situazioni di studio complesse e coordinamento di questioni relative agli studi
• Punto di contatto centrale per studenti, dottorandi e docenti, nonché per il Rettorato in materia didattica
• Concezione e realizzazione di eventi informativi e di introduzione
• Primo punto di riferimento per studenti e dottorandi per supporto in situazioni di crisi e gestione dei conflitti
• Cura e sviluppo di partnership internazionali (mobilità / programmi di scambio)
• Consulenza e assistenza per studenti in entrata (incoming) e in uscita (outgoing)

Profilo ##

Cerchiamo una personalità con pensiero strategico e forza operativa per un ruolo chiave all'intersezione tra insegnamento, amministrazione e governance accademica. La posizione unisce responsabilità di leadership, sviluppo dei corsi di studio e compiti complessi di coordinamento e consulenza in ambito universitario.

• Dispone di spiccate competenze comunicative e negoziali che Le permettono di agire in modo vincolante anche in un ambiente esigente con diversi livelli gerarchici, di stabilire confini chiari e di moderare soluzioni basate sul consenso.
• Il candidato o la candidata ideale possiede un dottorato di ricerca, preferibilmente in un ambito tecnico-scientifico o affini.
• È richiesta una profonda comprensione delle strutture accademiche, in particolare nell'ambito della didattica (BSc, MSc, dottorato).
• È richiesta un'esperienza professionale pluriennale pertinente in una funzione comparabile all'interno dell'accademia.
• La persona ricercata possiede una comprovata esperienza di leadership ed è in grado di guidare e sviluppare un team orientato agli obiettivi.

Offriamo ##

• Un'attività responsabile e varia all'intersezione tra insegnamento e ricerca con elevate possibilità di influenza
• Un team dinamico e collegiale in un ambiente esigente e di impronta accademica
• Un ventaglio versatile di compiti con una visione dei processi strategici e operativi dello sviluppo universitario
• La possibilità di contribuire attivamente allo sviluppo dei programmi di studio e delle strutture didattiche
• Possibilità di formazione continua
• Programmi di promozione (ad es. mentoring) e reti di contatti

Lavorare, insegnare e ricercare all'ETH Zürich

La diversità e la sostenibilità sono importanti per noi ##

In linea con i nostri valori, l'ETH Zürich sostiene una cultura inclusiva. Promuoviamo l'uguaglianza di opportunità, apprezziamo la diversità e coltiviamo un ambiente di lavoro e di apprendimento in cui i diritti e la dignità di tutti i collaboratori e studenti siano rispettati. Sul nostro sito web dedicato all'uguaglianza di opportunità e alla diversità, potrà scoprire come garantiamo un ambiente equo e aperto in cui tutti possano crescere e svilupparsi. La sostenibilità è per noi un valore centrale: lavoriamo costantemente per un futuro climaticamente neutro.

Curiosi? Anche noi. ##

Restiamo in attesa della Sua candidatura online con la seguente documentazione:

• Lettera di motivazione
• Curriculum vitae
• Certificati e diplomi
• Due referenze attuali

Ulteriori informazioni sull'amministrazione degli studi sono disponibili sulla nostra homepage. Per chiarimenti, Dr. Maddalena Velonà, +41 79 666 86 89 o velona@mavt.ethz.ch (non inviare documenti di candidatura), è a Sua disposizione.

Si prega di candidarsi esclusivamente tramite il portale di candidatura online. Le candidature via e-mail o per posta non saranno prese in considerazione.

Desideriamo precisare che la preselezione è effettuata dai selezionatori responsabili e non da un'intelligenza artificiale.

Per le agenzie di collocamento si applicano le Condizioni Generali di Contratto (AGB) dell'ETH Zürich.

Informazioni sull'ETH Zürich ##

L'ETH Zürich è una delle migliori università tecnico-scientifiche al mondo. Siamo noti per la nostra eccellente didattica, la ricerca fondamentale pionieristica e il diretto trasferimento delle nuove conoscenze nella società. Oltre 30'000 persone provenienti da più di 120 paesi trovano presso di noi un ambiente che promuove il pensiero indipendente e un clima che ispira prestazioni di eccellenza. Nel cuore dell'Europa e con una rete globale, sviluppiamo insieme soluzioni per le sfide globali di oggi e di domani.