Capoufficio III, Vollzeit (100%)
- Anstellung
- Vollzeit
- Ort
- Arbedo
- Lohn
- CHF 98’621–158’999
- Erstmals ausgeschrieben
• 19. August 2026
• 100%
• Unbefristete Dauer
• Arbedo
Klasse und Jahresgehalt (inklusive 13. Monatslohn):
12 98'621.-- / 158'999.--
Aufgaben:
• Planung, Überwachung und Gestaltung von forstwirtschaftlichen Massnahmen
• Verwaltung der Aspekte im Zusammenhang mit der Erhaltung und dem Schutz von Waldgebieten
• Definition und Umsetzung von Präventions- und Interventionsmassnahmen gegen Phytopathien und andere phytosanitäre Probleme, die die Waldökosysteme betreffen können
• Beratung von Privatpersonen und öffentlichen Institutionen bei allen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Waldbewirtschaftung
• Überwachung und Verwaltung, mit Unterstützung des zuständigen Geologen, von Projekten im Zusammenhang mit Schutzbauten gegen Naturgefahren
• Koordination der Aktivitäten des Bezirks und Zusammenarbeit mit den direkten Mitarbeitenden, insbesondere mit den zuständigen Förstern und dem Sekretär
• Teilnahme an den von der Forstsektion eingerichteten Arbeitsgruppen, in Fällen, in denen aufgrund spezifischer Themen die Anwesenheit von Bezirksforstingenieuren vorgesehen oder erforderlich ist
Anforderungen:
• Vollständiger akademischer Titel (Bachelor und Master oder Lizentiat) in Forsttechnik
• Bevorzugte Qualifikationen: Eignungszertifikat oder Praktikumszertifikat
• Nachgewiesene Berufserfahrung in den Bereichen Waldbewirtschaftung, Forstplanung und insbesondere in der Bewirtschaftung von Schutzwäldern
• Erfahrung in der Verwaltung von Forstprojekten und von Schutzbauten gegen Naturgefahren
• Kenntnis der eidgenössischen und kantonalen Forstgesetzgebung, der öffentlichen Verwaltungsverfahren und der anwendbaren technischen Normen
• Hervorragende Kenntnisse der italienischen Sprache (Konversation und Verfassung), gute Kenntnisse der deutschen und französischen Sprache (mündlich und schriftlich)
• Hervorragende Kenntnisse und Erfahrung mit konventionellen IT-Anwendungen
• Gute Kenntnisse von Datenbanken, CAD und GIS
• Initiativegeist und Teamfähigkeit
• Organisatorische Fähigkeiten bei der eigenen Arbeit
• Bereitschaft zur Arbeit ausserhalb der Bürozeiten
• Fähigkeit, Personal und Mitarbeitende zu führen und zu motivieren
Besondere Anmerkungen:
• Stellenantritt nach Vereinbarung
Bedingungen für die Einreichung der Bewerbung:
• Bewerbungen müssen online eingereicht werden. Andere Formen der Bewerbung werden nicht als gültig anerkannt
• Neben den Unterlagen, die zum Zeitpunkt der Online-Bewerbung eingereicht werden müssen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Diplome, Zeugnisse und Arbeitsbestätigungen), können zu einem späteren Zeitpunkt weitere Dokumente angefordert werden (Strafregisterauszug mit entsprechender Selbstdeklaration und Selbstdeklaration zum Gesundheitszustand)
Anstellungsbedingungen:
• Ernennung oder Auftrag: Diese entsprechen denen des Gesetzes über das Anstellungsverhältnis der Staatsangestellten und der Lehrpersonen vom 15. März 1995 (LORD) und der dazugehörigen Verordnung. Jede Gesetzesänderung in Bezug auf Gehalt und Organisation bleibt ausdrücklich vorbehalten
• Arbeitszeit: 42 Stunden pro Woche (bei einem Anstellungsverhältnis von 100%), flexibel oder nach dienstlichen Bedürfnissen
Frist:
2. September 2026
Weitere Informationen können bei Herrn Andrea Pedrazzini, Tel. 091 814 28 55, eingeholt werden.
Automatisch aus dem Original übersetzt.
Ausgeschrieben heute