Part-time Specialist Judge / Part-time Specialist Judge Social Work / Psychology / Pedagogy

Part-time Specialist Judge / Part-time Specialist Judge Social Work / Psychology / Pedagogy

Brugg, Lenzburg, Zurzach

05.01.2027

Exciting tasks await:

• Assessment of issues on behalf of the District Court President or the Specialist Judge of the Family Court
• Decision-making as a member of the Family Court in child and adult protection measures
• Conducting hearings and granting the right to be heard

¤ The assignments of the part-time specialist judges take place as needed and by agreement, whereby the professional primary obligations of the part-time specialist judges are taken into account for the specific assignment. The assignment takes place primarily in the mentioned districts. In addition, an assignment in other districts may become necessary. Compensation is provided according to the decree on compensation for part-time judges.

What you bring:

• Tertiary degree (University, FH or HFS) in Social Work, Psychology or Pedagogy
• Several years of professional experience in child and adult protection
• Further training in the new child and adult protection law
• Temporal flexibility and independence (in particular, no activity as a professional guardian or legal representative in the Canton of Aargau)

Our court employees (https://www.ag.ch/de/gerichte/bezirksgerichte) help justice break through in daily life and create legal certainty. For this purpose, we commit ourselves every day in our work - for peaceful and prosperous coexistence in the Canton of Aargau.

Your working environment

Benefits

Stay healthy

• Holistic occupational health management to promote physical, mental and social well-being

Various sports offers, moving forward

• Diverse development opportunities incl. internal educational offerings with over 180 seminars
• Participation in the costs of external further training after consultation

Please note that the employment conditions may differ for certain functions.

Your place of work

Any questions?

Marianne Deubelbeiss
HR Manager

062 835 44 15

We look forward to your online application by 11 October 2026.