Juge spécialisé·e auxiliaire / Juge spécialisé auxiliaire Travail social / Psychologie / Pédagogie

Juge spécialisé·e auxiliaire / Juge spécialisé auxiliaire Travail social / Psychologie / Pédagogie

Brugg, Lenzburg, Zurzach

05.01.2027

Des tâches passionnantes vous attendent :

• Évaluation de questions sur mandat de la présidente du tribunal de district ou du président du tribunal de district ou de la juge spécialisée ou du juge spécialisé du tribunal de la famille
• Prise de décision en tant que membre du tribunal de la famille dans le cadre de mesures de protection de l'enfant et de l'adulte
• Conduite d'audiences et respect du droit d'être entendu

¤ Les interventions des juges spécialisés auxiliaires ont lieu selon les besoins et après accord, en tenant compte des obligations professionnelles principales des juges spécialisés auxiliaires lors de l'intervention concrète. L'intervention se fait principalement dans les districts mentionnés. De plus, une intervention dans d'autres districts peut s'avérer nécessaire. L'indemnisation est effectuée selon le décret sur l'indemnisation des juges auxiliaires.

Ce que vous apportez :

• Diplôme tertiaire (université, FH ou HFS) en travail social, psychologie ou pédagogie
• Plusieurs années d'expérience professionnelle dans la protection de l'enfant et de l'adulte
• Formation continue sur le nouveau droit de la protection de l'enfant et de l'adulte
• Flexibilité temporelle et indépendance (en particulier, pas d'activité en tant que curateur ou curatrice professionnelle dans le canton d'Aargau)

Nos collaborateurs des tribunaux (https://www.ag.ch/de/gerichte/bezirksgerichte) permettent à la justice de faire une percée dans la vie quotidienne et créent la sécurité juridique. Pour cela, nous nous engageons chaque jour dans notre travail - pour une coexistence pacifique et prospère dans le canton d'Aargau.

Votre environnement de travail

Benefits

Rester en bonne santé

• Gestion holistique de la santé en entreprise pour favoriser le bien-être physique, psychique et social

Diverses offres sportives, progresser

• Diverses possibilités de développement, y compris l'offre de formation interne avec plus de 180 séminaires
• Participation aux coûts de formations continues externes après accord

Veuillez noter que les conditions d'engagement peuvent varier pour certaines fonctions.

Votre lieu de travail

Des questions ?

Marianne Deubelbeiss
Responsable du personnel

062 835 44 15

Nous nous réjouissons de votre candidature en ligne d'ici le 11 octobre 2026.