Segretario/a giuridico/a

• 31 agosto 2026
• 80%
• Durata indeterminata
• francese (Corrente)
• Rue du Village-Suisse 14, 1211 Genève 8
• Accedere per vedere la stima salariale di jobup.ch

Le Centre social protestant de Genève

Il CSP Genève è un'istituzione sociale privata che si impegna da oltre 70 anni al servizio delle persone che a Ginevra affrontano la precarietà, l'isolamento e le difficoltà dovute agli incidenti della vita. I suoi professionisti offrono un servizio gratuito di consulenza e accompagnamento nei settori sociale e giuridico, nonché attività che favoriscono l'inserimento socioprofessionale e il legame sociale. Solidale e indipendente, il CSP è un attore fondamentale nella promozione della giustizia sociale e si impegna verso ognuno, senza distinzione di confessione o di origine. Il CSP vive principalmente di donazioni, nonché del prodotto dei suoi due mercatini dell'usato e quattro boutique di seconda mano « Renfile ». Ulteriori informazioni su: www.csp.ch/geneve.

Offriamo l'opportunità di unirsi al servizio di consulenza giuridica del CSP, nell'ambito del pensionamento della persona titolare, in qualità di :

Segretario/a giuridico/a (posizione fissa all'80%)

Termine per la candidatura: 15 settembre 2026

Le vostre missioni

All'interno del servizio di consulenza giuridica, assicurate l'organizzazione e il buon funzionamento della segreteria per sei giuristi, tenendo conto delle priorità del servizio e delle scadenze procedurali.

Gestite l'intero seguito amministrativo delle pratiche degli utenti: apertura, aggiornamento, classificazione, archiviazione e tenuta rigorosa dei database. Vi assicurate della completezza delle pratiche, garantite l'elaborazione e il seguito dei documenti, nonché i solleciti necessari agli utenti.

Redigete la corrispondenza corrente e partecipate alla preparazione di atti giuridici semplici secondo modelli. Assicurate una formattazione accurata degli scritti ed effettuate una rilettura attenta dei documenti prima della firma.

Vi occupate del seguito amministrativo degli onorari giuridici, della redazione delle statistiche del servizio, della gestione documentale (biblioteca e documentazione giuridica) così come dell'organizzazione amministrativa legata alla formazione continua dei giuristi.

Grazie alla vostra precisione, al vostro senso delle priorità e alla vostra affidabilità, contribuite alla fluidità del lavoro del servizio e alla qualità dell'accompagnamento proposto agli utenti.

La vostra formazione ed esperienza

• CFC di impiegato/a di commercio, o diploma di segreteria, o altro diploma pertinente per il posto
• Una formazione e/o un'esperienza confermata in segreteria giuridica è indispensabile
• Un eccellente livello di francese e ottime capacità di scrittura
• Buone conoscenze degli strumenti informatici usuali (Office365) e di un software di database

Il vostro profilo

Dimostrate un interesse per le problematiche sociali così come uno spirito di squadra collaborativo. Dimostrate rigore, affidabilità ed efficienza nel vostro lavoro, nonché discrezione e la necessaria riservatezza. Siete dotati/e di un senso accentuato delle priorità con la capacità di lavorare simultaneamente sulle pratiche di più giuristi. Apprezzate lavorare in modo indipendente, a un ritmo sostenuto, contribuendo al contempo alla coesione del servizio.

Vi offriamo

Un contesto di lavoro motivante e ricco di significato all'interno di un'organizzazione che difende la solidarietà e la giustizia sociale

Un clima collaborativo all'interno di un team impegnato

Orari flessibili

Vantaggi in aggiunta allo stipendio

Data di inizio lavoro: novembre 2026

Luogo di lavoro: Rue du Village-Suisse 14, Genève

Candidatura: Comunicateci il vostro interesse depositando il vostro dossier di candidatura (CV, lettera di motivazione, certificati di lavoro e diplomi, in un unico dossier) nel campo previsto per il deposito del CV, tramite il nostro portale per l'impiego: Portail emploi CSP Genève : Portail emploi CSP Genève