Esperto in Medicina Traslazionale - Gastroenterologia, Associate Director

Job ID

REQ-10086688

Sep 07, 2026

Switzerland

Summary ###

#LI-Hybrid
Location: Basel

Translational Medicine Discovery & Profiling (TMDP) è un gruppo di medici e ricercatori clinici che guidano la scienza innovativa dalla scoperta al paziente attraverso la selezione, il profiling e lo sviluppo clinico precoce di medicinali. Gli esperti di medicina traslazionale (TME) supervisionano gli studi di fase 1 first-in-human (FiH) e gli studi di fase 2 proof-of-concept (PoC) e dose range finding (DRF) a supporto dello sviluppo di Fase 3. I TME sono membri chiave e altamente visibili di team di progetto globali cross-funzionali che progettano e implementano progetti di ricerca e scoperta precoci. I TME collaborano con colleghi in biologia e chimica per identificare target in malattie con significativi bisogni medici non soddisfatti e forniscono input sui probabili percorsi di sviluppo clinico, progettano piani di sviluppo clinico in collaborazione con lo sviluppo di fase avanzata, redigono protocolli di sperimentazione clinica e fungono da responsabili medici per tali studi.

About the Role ###

Key Responsibilities:

• Guidare i team globali di sperimentazione clinica attraverso lo sviluppo di fase 1 e 2
• Redigere il piano di sviluppo clinico precoce
• Agire come responsabile medico per gli studi clinici precoci
• Rappresentare il team nei rilevanti comitati decisionali
• Fungere da contatto primario per key opinion leader interni ed esterni
• Supervisionare la pubblicazione e la presentazione interna/esterna dei risultati degli studi clinici
• Lavorare a stretto contatto con esperti di biomarcatori nell'implementazione
• Collaborare con scienziati della ricerca per identificare, sviluppare e implementare la strategia per il supporto preclinico degli obiettivi relativi al programma
• Partecipare attivamente alle interazioni con le Autorità Sanitarie

Essential Requirements:

• Medico con specializzazione in gastroenterologia o specialità medica pertinente
• Diversi anni di esperienza clinica nel trattamento di pazienti con IBD (UC e CD).
• Capacità di apprendere velocemente e lavorare in modo indipendente
• Capacità di guidare team multidisciplinari in un'organizzazione a matrice.
• Eccellenti capacità di comunicazione e presentazione

Desirable Requirements:

• L'esperienza di ricerca (ad es. Ph.D.) è un plus ma non un requisito stretto
• L'esperienza nello sviluppo di farmaci come investigatore sperimentale o l'esperienza farmaceutica sono un plus ma non requisiti stretti.
• Le pubblicazioni nel campo della IBD sono un plus ma non un requisito stretto

Benefits & Rewards

In Novartis, ci impegniamo a reinventare la medicina insieme - e a premiare le persone che lo rendono possibile.

Expected Annual Base Salary Range for role:

• 122,500.00 - 227,500.00 CHF Annual

La retribuzione base offerta è determinata sulla base di obiettivi neutri rispetto al genere, come competenze, capacità ed esperienza rilevanti in conformità con la politica di determinazione dei compensi di Novartis e, al momento dell'ingresso in Novartis, sarà rivista periodicamente.

In aggiunta alla retribuzione base, potresti avere diritto a un bonus basato sulle prestazioni a seconda di determinati parametri di performance.

I premi dell'essere parte del nostro team vanno ben oltre la paga base e gli incentivi. Offriamo anche una varietà di benefit competitivi in natura per aiutarti a prosperare personalmente e professionalmente, come piani assicurativi, piani pensionistici, risorse per il benessere e programmi di riconoscimento globale. Inoltre, forniamo opzioni di lavoro flessibili e ibride, ove possibile, e un minimo di 14 settimane di congedo parentale retribuito.

In aggiunta alla retribuzione base, potresti avere diritto a un bonus basato sulle prestazioni a seconda di determinati parametri di performance. Anche premi azionari a lungo termine concessi a livello di gruppo possono far parte del tuo pacchetto. Ulteriori dettagli saranno forniti durante il processo di candidatura.

L'equità salariale è un principio fondamentale della nostra politica occupazionale e riflette il nostro impegno nel creare un ambiente diversificato, equo e inclusivo che tratti tutti i dipendenti con dignità e rispetto, come delineato nel nostro Codice Etico.

Leggi la nostra brochure per saperne di più sulla nostra offerta globale di total rewards:

https://www.novartis.com/sites/novartis_com/files/novartis-life-handbook.pdf

Nota: I benefit e la retribuzione possono variare per paese e sono soggetti ai requisiti legali locali, comprese le disposizioni dei contratti collettivi di lavoro, dove applicabile. Una panoramica completa del tuo pacchetto retributivo, compresi eventuali dettagli rilevanti del contratto collettivo applicabili al tuo ruolo in base alla sede di lavoro e all'entità datrice di lavoro Novartis, ti sarà comunicata separatamente durante il processo di candidatura.

Commitment to Diversity and Inclusion / EEO

Novartis si impegna a costruire un ambiente di lavoro eccezionale e inclusivo e team diversificati, rappresentativi dei pazienti e delle comunità che serviamo.

Accessibility and accommodation
Novartis si impegna a collaborare con tutti gli individui e a fornire ragionevoli adattamenti. Se, a causa di una condizione medica o disabilità, necessiti di un ragionevole adattamento per qualsiasi parte del processo di reclutamento, o per ricevere informazioni più dettagliate sulle funzioni essenziali di una posizione, invia un'e-mail a diversity.inclusion_ch@novartis.com e facci sapere la natura della tua richiesta e le tue informazioni di contatto. Includi il numero di requisizione del lavoro nel tuo messaggio.

Why Novartis: Aiutare le persone con malattie e le loro famiglie richiede più della scienza innovativa. Richiede una comunità di persone intelligenti e appassionate come te. Collaborare, supportarsi e ispirarsi a vicenda. Combinarsi per ottenere scoperte che cambiano la vita dei pazienti. Pronto a creare insieme un